Bi xêr hatin
Atilla Durak & Şaban Dayanan
Malpera me, bi du zimanên ku li Tirkiyê herî zêde tên axaftin, hate nûjenkirin. Em hêvî dikin ku bi vekirina beşa kurdî, ziman û însan hinek din jî nêzî hevbin û aştiya cîhanê jî ji vê sûd bigre.  Hûnê di gera xwe ya malpera me de agahiyên li derhaq çalakiyên me yên Tirkiyê û dinyayê, bibînin. Kêfxweşiya me ya herî mezin ne tenê ew e ku hûnê ji çalakiyên me agahdar bibin; kêfxweşiyekî me jî ew e ku em bi vê hewldana xwe ya nû her weha xizmeta demokrasiyê jî dikin.

Di malpera me de agahiyên li derhaq demokrasî, ekolojî, polîtîkayên siyaseta derve û ewlekariyê ku her weha bingeha prensîbên me ye cîh digre. Ji bilî van agahiyan bername û çalakiyên li welat û dervayî welat yên bi hevşîrîkên projeyên me jî, di malperê de hene.

Em hêvî dikin ku gera we ya malperê wê kêrî we were û hûnê bikaribin jê îstifade bikin.

Li gel rêz û silavên me. Bimînin di xweşiyê de.

Niwênerîya Komeleya Heinrich Boll Stiftung ya Tirkiyê”

Konferans

Hûn dikarin ji vê derê bighîjin agahiyên berfireh ya konferansa 50 Saliya Darbeya 27ê Gulanê û Bandora wê ya Li Ser Siyaseta Tirkiyê ku em wekî Komeleya Heînrîch Boll Stîftungê bi hevşîrîkiya Komeleya Hemwelatiyên Helsînkî ve çêdikin.

dûmahîk»
Sêgoşeyê ReşPembe Naye Girtin / Pelamara Azadiya Rêxistinîbûnê – Niwêneriya Komeleya Heînrîch Boll Stîftûng ya Tirkiyeyê, piştgiriya pelamara rêxistina LGBT’yê ya Komeleya Îzmîrê Sêgoşeyê ReşPembe pêktîne dike, ku ev pelamar bi navê “Sêgoşeyê ReşPembe Naye Girtin / Pelamara Azadiya Rêxistinîbûnê” tê zanîn,
Piştî serîlêdana Walîtiya Îzmîrê, dozgeriya bajêr li der heqê Komeleya Îzmîrê Sêgoşeyê ReşPembe, bi daxwaza girtinê dozekî vekir ku ev doz 9’ê Sibatê 2010’an de bi celsa ewil destpê dike... Dûmahîk»
BEYANA ÇAPEMENIYÊ
Navnîşana Çareseriyê Parlamento ye – Li hember girtina Partiya Civaka Demokratîk, rewşenbîrên ku aştî, wekhevî û biratî diparêzin û yekane riya çareseriya pirsa kurdî di parlamentoyê de dibînin, di 16’ê Çileya Pêşînê 2009’an de civînekî çapemenî pêkanîn. ji bo tevayî beyanê bitikînin»
Mîlîtarîzm: Nîşane û Şiyane – Dema ku pêwîstî bi polîtîkayekî din hebe, divê zimanekî nû û nîşanên nû bête ecibandin. Ango ji dêvla kevin, pêwîstî bi nîşan û gavên siyasî yên nû heye ku divê vana ji alî civakê ve jî ji bo aştiyekî ‘bihevre’ bête parvekirin.
Gavên ewil yên vî babetî ew e ku divê artêş her ku diçe zêdetir bikeve bin kontrola sîvîlan, siyaset wekî qadekî sîvîl bête bilêvkirin, qada siyasetê divê ji nîşanên leşkerî bête paqijkirin û herî dawî jî divê ji civakê re rê bête vekirin ku bikaribe siyaset û viyana xwe pêşve bibe. Metna axaftina Dr. Ulrîke Dufner e dûmahîk»
afiş
Konferansa Navnetewî
Di Siyaseta Tirkiyê de Rola Artêşê – Di kevneşopiya dewleta Tirkiyê de, artêş di rewşeke desthilatdar de ye. Artêşê, vatiniya xwe bi ewlekariya welat ve sînor nake; her dem di kar û barên siyasî, civakî û aborî de jî xwedî helwesteke desthilatdar e. Artêşê, ji damezirana komarê vir ve, sererast an bi awayên din, her dem hewl daye ku, her qada jiyanê li gor ray û ramana xwe dîzayn bike. Artêş, di nav serweriya netew-dewlet de bi rolekî navendî cîh girtiye û bi temsîlên xwe wek Tirkiyeya nûdem hatiye lanse kirin.

Têkiliya artêş û dewletê, hewce ye ku, li gor demokratîkbûna YE (Yekîtiya Ewropa), pêşketina civaka sîwîl, sîwîlbûyina siyasetê ji nuh ve bê nirxandin û li gor van prensîban têkeve rewş û statuyeke nuh.

Di vê babetê de mijarên hewceyî niqaşê ev in:

dûmahîk»
DI PIRSA KURDÎ DE HUQÛQ Û EDLAHÎ
Pirsa kurdî pirsekî demokrasî û edlahiyê ye – Komara Tirkiyê ji damezrandina xwe heta niha bi pirsa kurdî re mijûl e. Rêvebirên welat ev pirsgirêka ku di 25 salên dûmahiyê de piranî wekî şerê çekdarî derketiye pêş, her dem xwestine ku bi polîtîkayên ewlekariyê çareser bikin. Lê eşkereye ku ev polîtîkayên han, ji çareserkirinê pirsgirekê wê de, pirsgirekê zêdetir tevlihev kiriye. Piştî ku hat dîtin pirsa kurdî êdî bi polîtîkayên emnahiyê naye çareserkirin, rêvebirên siyasî destpêkirin li riyên din geriyan. Ev pêvajoya ku berî niha bi navê “Vebûna Kurdî”, dû re jî bi navê “Vebûna Demokratîk” li ser tê axaftin, divê bi vê nêrînê han ve bê nirxandin. Ji alî din ev pêvajo, ji ber ku aliyên din a pirsê, ango aliyên azadî, huqûqî û edlahiyê ya pirsê jî li ber raya giştî eşkerekir, girîng û biqîmet e. Sezgîn Tanrikulu dûmahîk»
Koçberiya Mecbûrî – Komeleya Heinrich Boll Stiftung, alîkariya konferansa navneteweyî ya bi navê “Li Tirkiyeyê Koçberiya Mecbûrî û Siyasetên Hukûmetê” ya ji teref Weqfa Etudên Aborî û Civakî ya Tirkiyeyê (TESEV) li Odeya Bazirganî û Endustriyî ya Wanê hat çêkirin dike. dûmahîk»
homofobi foto
Nûnertiya Tirkiyeyê ya Komeleya Heinrich Boll Stiftung, alîkariya projeya Kaos-gl ya bi navê “Meyldariya Cinsî û di Gerîneka Nasnameya Cinsî de Jin” dike. Bi vê projeyê em hêvî dikin ku, him raya giştî nasname û hebûna homoseksuel, bîseksuel û transeksuelan bibîne, him jî LGBT “pircurebûyina çandî” ya civaka xwe ferq bike û li hember cudatiyên xwe hestyar be. dûmahîk»
barbara unmüssig
Konseya Suruştê ya Dinyayê û IMF, bêyî ku ji hev hayîdarbin tiştên wekî hev dibêjin: Dewletên herî xizan û xizanên civatên herî paşdemayî, hem ji aloziya suruştê, hem jî ji aloziya gilover ya aboriyê û ya fînansê, zêdetir mexdûr bûne. Di vê rewşa bêçare de Bankaya Dinyayê, wekî dermana çareseriyê tê wezîfedarkirin. Ji ber vê yekê deynên ku wê di sê salên pêşî de bide (nêzîkî 100 mîlyar dolar) zêdekir. Her weha ji bo banka û tîcaretê jî bernameyên nû yên krediyê amadekir. dûmahîk»
Di navbera bazarên fînansê û polîtîkayên şuruştê de: IMF û Bankaya Dinyayê dikarin dermanê çareseriyê bin? – Civînên bilind yên navneteweyî bi lez û bez didomin. Di navbera Civînên Bilind yê Şuruştê yên li Pittsburg û Kopenhagê, civînên salane yê Bankaya Dinyayê û IMF’ê (Fona Dirafê ya Navneteweyî), wê di 4 û 7’ê Çiriya Pêşînê li Stenbolê bicive. Her du sazî jî bi aloziya glover yê bazarê û aloziya şuruştê, bi awayekî rasteqînî vedigerin qada çareseriyê. Barbara Unmuβig, Seroka Hevbeş ya Komeleya Heinrich Böll Stiftungê, di navberekî de bîlanço derdixe dûmahîk»
Destpêk
Zanîngeha Zanînê ya Stenbolê-Bernameya Lîsansa Bilind ya Polîtîka û Aboriya Navnetewî û Komeleya Heinrich Boll Stiftung, wê di 3’ê Çiriya Paşîna 2009’an de li kampusa Dolapdereyê Zanîngeha Zanînê li ser sedemên aloziya aborî, aloziya dorhêlê, xizanî û rolên saziyên navnetewî, bi navê “IMF-Bankaya Dinyayê: Lêgerînên Rexneyî” konferansekî navnetewî çêbike. more»
Civîna 3. ya Hewldana Pêşketina Gundewarî – Hewldana Pêşketinvanên Gundewarî, bi alîkariya Komeleya Heinrich Boll Stiftung, di 3-4ê Tîrmeha 2009an de, li navçeya Seferîhîsar ya Îzmîrê, bi navê “Di Pêvajoya YE de Rewşa Cotkarên Piçûk û Qadên Pirsgirêkan” wê civîna xwe ya sêyem li dar xîne dûmahîk»
October 19, 2009 - Em wekî niwêneriya Komeleya Heinrich Boll Stiftung ya Tirkiyê, bernameyekî nû didin destpêkirin da ku emê di vê bernameyê de polîtîkaya derveyî yê Tirkiyê bi hemû awayên ve bikaribin binirxînin. Amanca bernameyê me ew e ku emê di vê bernameyê de ji bilî destpêkirina gengeşiya di polîtîkayê derveyî de rûmet û ehlaq; emê bersîva pirsa nêzbûna Tirkiyeyê bi Ewropa û Transatlantîkê, wê tesîrekî çawa bike jî bigerin. Her weha di vê gengeşiyê de rola hukumeta Tirkiyeyê û perspektîfa wî jî bê lêpirsîn. Ewilîn pêngava bernameyê bi 3 civînên masayê gilovêr ya ku li Stenbol, Bruksel û Bêrlînê bê çêkirin, destpê bike. Civîn wê bi awayekî girtî û bi zimanê Îngîlîzî bê çêkirin dumahîk»
foto
Programa Pevguhertina Rojnamevanên Tirkiye û Ermenîstanê – Weqfa Hrant Dînk ya Navneteweyî, bi alîkariya Komeleya Heinrich Boll Stiftung di Gulana 2009an de, bi armanca ku di nav rojnamevanên Tirkiye û Ermenîstanê de têkiliyan xurtir bike, di pêşerojê de hevkariyên nuh ava bikin û di nav her du welatan de agahdariyek rast bi rêyên baştir pêk bînin derket rê. dûmahîk»